New year, new layout

Neues Jahr, neues Layout

This is just a short unimportant post to let you all know that my blog has a new face again. I especially like the tree! :-)

Nichts Wichtiges diesmal, ich habe nur das Design meines Blogs geändert. Ich mag vor allem den Baum oben rechts! :-)

73 / St Michael

73 / Sankt Michael


For the Flavour of the Month on www.john-howe.com I painted the sketch on page 73 of John Howe's book Forging Dragons.

Für den Flavour of the Month auf www.john-howe.com habe ich die Zeichnung von Seite 73 in John Howe's Buch Forging Dragons in Farbe umgesetzt.

Birthday card voucher

Geburtstagskarte Gutschein


For a friend's 30th birthday tomorrow. We're going to have a cocktail before watching "Australia"
She gave me a cinema voucher for my birthday 2 days ago.

Dies ist für eine Freundin, die morgen 30 wird. Bevor wir "Australia" gucken gehen, werden wir noch einen Cocktail lüpfen
Sie gab mir als Geburtstagsgeschenk nämlich einen Kinogutschein vorgestern.

Santa's little helper

Santa's little helper, making time go slower so Santa can deliver all those packages in time.
Des Weihnachtsmanns kleiner Helfer, der die Zeit verlangsamt, so dass sein Boss all die Geschenke rechtzeitig liefern kann.

ATC: Spring Spirit

Looks like I'll also do Summer and Autumn some time soon!
Sieht ganz danach aus, dass ich auch Sommer und Herbst demnächst male!

Like a fruit tree in winter

“Sometimes our fate resembles a fruit tree in winter. Who would think that those branches would turn green again and blossom, but we hope it, we know it.”

"Manchmal sieht das Schicksal aus wie ein Fruchtbaum im Winter. Wer sollte bei dem traurigen Ansehen desselben wohl denken, das diese starren Äste, diese zackigen Zweige im nächsten Frühjahr wieder grünen, blühen, sodann Früchte tragen könnten;
doch wir hoffen` s, wir wissen`s."

Johann Wolfgang von Goethe

For Carol.

IF: wise

Illustration Friday: wise
weise

size/Größe: 6.4 x 8.9 cm
watercolours / Aquarellfarben