EDM #15: Draw a tree

... or trees, leaves or branches

Everyday Matters: the book and the challenge list
AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung


On my way to this tree, I passed my old neighbor lady who went for a walk with her dog. In fact, she sat down at the forest playground with some other elderly people from around the neighborhood.
I had to smile because it seemed they were plotting and scheming and had to meet in secret in the forest.

#15: Zeichne einen Baum oder Bäume, Blätter oder Zweige

Auf meinem Weg zu diesem Baum kam ich an meiner Nachbarin (pensioniert) vorbei, die mit ihrem Hund Gassi ging. Tatsächlich liess sie sich beim Waldspielplatz nieder zusammen mit anderen älteren Herr- und Frauschaften. Ich musste lächeln, denn es hatte den Eindruck, als ob sie alle etwas ausheckten und sich dazu im Wald träfen.

EDM #14: Draw what you see in the morning when you get up

Everyday Matters: the book and the challenge list
AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

What I see the in the morning? Virtually nothing...

#14: Zeichne was du morgens siehst, wenn du aufstehst

Was ich morgens sehe? Praktisch nichts...

EDM #13: Draw your telephone

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

My telephone is very unspectacular, so I went crazy with my choice of pencil.

#13: Zeichne dein Telefon

Mein Telefon ist sehr unscheinbar, daher war die Wahl meines Stiftes etwas ausgefallener.

EDM #12: Draw what you ate for dinner

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

#12: Zeichne dein Abendessen

Moleskine Large sketchbook

edding 1800 profipen 0.1

EDM #11: Draw your glasses or sunglasses

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge /Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

I ordered this one at www.brille24.de for very little money, but as my eyes are so weak, the glass is very thick and they do not do that extra service of making the lenses nice and thin. So, I recommend this site to anyone with a need for just a little bit of vision correction.

#11 - Zeichne deine Brille oder Sonnenbrille

Diese Brille habe ich für verglichenermaßen seeehr wenig Geld auf www.brille24.de ergattert. Meine Augen sind allerdings so schwach, dass die Glaslinsen richtig dick sind, und Brille24 macht den Extraservice des Linsen-schön-dünnmachen nicht. Also, ich empfehle diese Seite jedem, der nur eine geringe Sehkorrektur benötigt.

Moleskine Large sketchbook

pencil

EDM #10: Draw your hand or hands

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

#10 - Draw your hand or hands (or someone else's if you like)


This hand belongs to R.'s dad. It was crushed in a work accident a couple of years ago and while it looks ok from the outside, the inside has been causing incredible amounts of pain, no matter what has been done to it in the half a dozen surgeries that were performed on it.

#10 - Zeichne deine Hand oder Hände (oder jemandes anderen falls du magst)


Diese Hand gehört R.'s Vater. Sie wurde bei einem Arbeitsunfall gebrochen und auch wenn sie von aussen ok aussieht, hat das Innere seitdem unglaubliche Schmerzen verursacht, ungeachtet der halbes Dutzend Operationen die an ihr verübt wurden.


Moleskine sketchbook
edding 1800 profipen 0.1

EDM #9: Draw a bit of “organized chaos”

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

Draw a bit of “organized chaos” - your messy desk, your table stacked with books, etc.

I chose my messy desk. This sketch is from earlier this year when I was nursing a cough.

EDM #9: 'Zeichne ein bisschen "organisiertes Chaos" - deinen unaufgeräumten Schreibtisch, dein Tisch mit einem Bücherstapel, etc.'

Diese Skizze ist von Anfang des Jahres, als ich noch einen hartnäckigen Husten loswerden wollte.

Moleskine Large watercolor sketchbook

black ballpoint pen

EDM #5: Draw your bed

Everyday Matters: the book and the challenge list

AlltäglicheDinge/Jeder Tag Zählt: das Buch und die Herausforderung

I think I drew this without my glasses on or contacts in, hence it's only the part of my bed that I could still see. I am so terribly near-sighted...

#5: Zeichne dein Bett

Ich glaube ich habe das hier ohne meine Brille oder Kontaktlinsen gezeichnet, daher ist dies nur der Ausschnitt meines Bettes, den ich noch sehen konnte. Ich bin so schrecklich kurzsichtig...


Moleskine Large watercolor sketchbook
black ink
Lamy Safari, F

EDM #8: Draw your watch or other piece of jewelry

EDM #7: Draw a bottle, jar or tin from the kitchen

EDM #4: Draw your mug or cup

EDM #23: Draw your foot

Balcony with a view

Evening sketch from my balcony. 

I was trying to unwind but I fear my back did not agree.

Abendskizzieren auf meinem Balkon.

Ich wollte mich eigentlich dabei entspannen aber ich fürchte mein Rücken ist anderer Meinung.

Mr Watt - out and about

Meet Mr Watt,

mascot of our first newsletter at work.

We're in the photovoltaic business if you hadn't already guessed.